Viktor Zhumatiy / Віктор Жуматій ([info]vi_z) wrote,
@ 2008-05-06 03:26:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Yesterday's evening Kyoto

This is from my Kyoto trip photos (32 more).



(Post a new comment)


[info]alogic
2008-05-06 11:39 pm UTC (link)
Почём колбаса так и не понятно.

(Reply to this)(Thread)


[info]vi_z
2008-05-07 01:53 pm UTC (link)
Какой калбаса? 8-\

(Reply to this)(Parent)


[info]lzh
2008-05-07 01:49 am UTC (link)
japonesa - это вроде бы по-португальски. Проникаешься местной историей?

(Reply to this)(Thread)


[info]vi_z
2008-05-07 01:52 pm UTC (link)
Проклятый спеллинг. Спасибо, исправил :-)

(Reply to this)(Parent)


[info]vi_z
2008-05-07 01:56 pm UTC (link)
А вообще у меня итальянский с японским стал мешаться. Особенно с японской грамматикой %\. Кошмар.

(Reply to this)(Parent)(Thread)


[info]lzh
2008-05-12 01:40 pm UTC (link)
А японская грамматика столь же радует отсутствием производных форм и согласований, как, по слухам, китайская?

(Reply to this)(Parent)(Thread)


[info]vi_z
2008-05-12 01:54 pm UTC (link)
Нет. Не радует. Их конечно не так много, как в каком-нибудь непокоцанном индоевропейском, но все равно китайская иероглифика обрастает (фонетической)хираганой. Например, для указания субъекта, объекта, прилагательных, прилагательных прошедшего времени(!), паровозов из глаголов (бежа думал о вечном), выражения намерения и т д и т п.

(Reply to this)(Parent)(Thread)


[info]lzh
2008-05-13 08:14 am UTC (link)
Прилагательное прошедшего времени? Это как, "он был зелёным"?

(Reply to this)(Parent)(Thread)


[info]vi_z
2008-05-13 12:13 pm UTC (link)
Да, именно так. Флексируется само прилагательное и используется глагол настоящего времени. голубой_был есть. Где _был -- соответствующее окончание прошедшего времени.

(Reply to this)(Parent)(Thread)


[info]lzh
2008-05-13 11:33 pm UTC (link)
А у существительных прошедшего времени нет? Чтобы можно было наконец-то сказать о собаке - "бывший сенбернар" :)

(Reply to this)(Parent)(Thread)


[info]vi_z
2008-05-14 01:34 am UTC (link)
Существительные прошедшего времени пока не обнаружены :-)

(Reply to this)(Parent)


[info]svet_lane
2008-05-08 05:34 am UTC (link)
а я видела, что эти ворота ярко-алого цвета? или это другие?

(Reply to this)(Thread)


[info]vi_z
2008-05-08 05:40 am UTC (link)
Такая конструкция ставится перед практически всеми храмами. Ингода в большом количестве. Красят в красный цвет обычно деревянные. Эта была каменная :-)

(Reply to this)(Parent)(Thread)


[info]svet_lane
2008-05-08 05:46 am UTC (link)
понятно, спасибо:)
посмотрела все фотки - очень понравилось состояние, красиво и спокойно.

(Reply to this)(Parent)(Thread)


[info]vi_z
2008-05-08 11:56 am UTC (link)
Спасибо :-)
Буду еще фотографировать.

Это я, кстати, камеру поменял.
На компакт с высокой чувствительностью матрицы (делает чистые фотографии на ISO 1600, как на фотке с горящими фонариками).

(Reply to this)(Parent)


Create an Account
Forgot your login?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…